收藏本站设为首页

中华诗词论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

纪念周恩来同志诞辰120周年全球华语诗词创作大赛中华诗人栏目投稿指引何鹤《律诗分韵集联》等书出版中国梦•深圳杯第二届诗词大赛征稿
查看: 1252|回复: 34

[版务] 【学习资料】律诗写作九忌(转)

[复制链接]
发表于 2015-9-13 22:57:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 一树红豆 于 2015-9-14 08:51 编辑

                                             一、律诗写作九忌(转)

     一忌,立意不明,或散或庸。
“立意”就是确定主题。王夫之:“无论诗歌与长行文字,俱以意为主。意犹帅也,无帅之兵,谓之乌合。”(《姜村诗话》)诗歌立意贵集中、创新、深远、真挚。古人云:“意多乱文”。一首诗意绪纷乱,等于无意。比如宋《西昆酬唱集)中的《泪》“锦字梭停掩夜机,白头吟苦怨新知。谁闻陇水回肠后,更听巴猿掩袂时。汉殿微凉金屋闭,魏宫清晓玉壶欹。多情不待悲秋气,只是伤春鬓已丝。”北宋西昆派追求形式美,堆砌词藻典故。此篇将八种不同的悲苦之泪并列排出——思妇、弃妇、征夫、纤夫、皇后、壮士、悲秋、伤春等多以典故出之,犹如散珠一片,漫散浮泛。虽然诗中有意象,但立意不明。   
    二忌,少形象、缺意象、多政治术语。
诗是形象的语言艺术,它不同于政论,必须有诗味,有意境。林纾说:“意境者,文之母也。”(《春觉斋论文•应知八则》)意象是意境的基础,有情有景产生意象。意境,则是比意象高越一级的美学范畴。只讲道理,有了“意”,但没有“象”,就谈不上诗味,更难表现“意境”了。如“军休干部党性坚,理想信念志不偏。三个代表知行践,两个务必永承传。遵章守纪廉政倡,求真务实伟业镌。老骥壮心葆先进,盛世修身谱新篇。”此诗内容健康,有真情,但缺少诗“象”,因此,虽然押了韵,仍少诗味。
    三忌,失粘、失对、出律。
  律诗的平仄格律,是运用汉语中的四声交换、对应规律,在音调上起到抑扬顿挫,富有音乐美的作用。律诗应严守平仄格律的粘对规律。
        四忌,对仗不工,偏枯。
        对仗(对偶)在先秦的诗歌中就已存在了,它体现了诗歌均衡美的特色。对仗是律诗中有别于绝句的重要标志,它要求颔联(三、四句)、颈联(五、六句)对仗,要使相应词语的词性相同或相近,要平仄相反。律诗对仗不工不严的情况较多:①词性不同。如:“烈士热血征途洒,三山倾覆九州红。”“热血”与“倾覆”一是名词一是动词词性不同,不符合对仗要求。如:“游荡华街逛超市、追寻时尚不惜钞。”“逛”是动词,“不”是副词词性不同。“超市”名词,“惜钞”动宾词组,词性不同。②平仄未相反。如:“披荆斩棘奔四化,国强民富业绩宏。”(新声)此联上句“披荆斩棘”是平平仄仄,下句“国强民富”是平平平仄,未能相反。“奔”是双音字。③对仗出现偏枯。何谓偏枯?指对偶句中的两物对一物,或以一意对两意,或种事物对属事物,显得不工整。如“燕王买骏骨,渭老得熊罴。”(杜甫)“骏骨”为一物,“熊罴”为两物。“人烟寒橘柚,秋色老梧桐”(李白)“橘柚”为两物,“梧桐”为一物。“往昔悲唱阳关曲。今日欢歌西部篇”“阳关”是属类,“西部”是种类,“西部”包括“阳关”,故是偏枯。
    五忌,合掌、四平头。
1、何谓合掌:指对偶句中出句与对句的意思相同或相似,犹如两掌相合。律诗字少意丰,必须惜墨如金,以有限的字词表达更多的情景意蕴。故“合掌”乃作诗之大忌。
    合掌有三种情况:
其一,一联内用同义字、同一字相对。冒春荣《葚原诗说》云:“对法不可合掌。如李宗嗣‘普天皆灭焰,匝地尽藏烟’‘皆、尽’合掌。”其它同义字如“犹、尚”、“因、为”、“听、闻”、“知、觉”、“如、似”等等常会构成合掌。如:“谁闻陇水回肠后,更听巴猿掩袂时。”
其二,对偶句中出句与对句部分词语意思相同,也是合掌。如“仙人洞里怀先哲,会议厅中忆昔贤”“怀先哲、忆昔贤”合掌。“古迹高昌遗址破,交河故地旧城残”“遗址破,旧城残”合掌。“不尽沙丘一抹绿,无边瀚海水盈潭”“沙丘、瀚海”合掌。
    其三,“事异意同”即对偶句中的出句与对句所用辞藻典故虽不同,但两句含义一样或相近。南宋魏庆之《诗人玉屑》曰:“两句不可一意”。如“胡马依北风,越鸟巢南枝”,虽写两种动物,两种神态,而含义均是思乡。梅圣俞《和王禹玉内翰):“力锤顽石方逢玉,尽拨寒沙始见金。”纪昀曰:“二句亦合掌”。(《瀛奎律髓))今人犯“事异义同”的“合掌”颇多,如:“抗日军民驱虎豹,歼敌劲旅战熊罴。”“每借浮云遮丽日,常生迷雾蔽晴天。”“千山披素裹,万壑挂银装。”
    2、何谓四平头?即律诗中间对仗的四句皆用一类字起头。如高适《送李少府贬峡中,王少府贬长沙》中间二联:“巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书。青枫江上秋天远,白帝城边古木疏”。纪昀曰:“平列四地名,究为碍格,前人已议之。”沈德潜指出:“连用四地名,究非律诗所宜。”(《唐诗别裁集》)如:赵昌父《梅花》中间两联:“未至腊时须访问,已过春月尚跻攀。直从开后至落后,不问山间与水间。”两联各句开头“未至、已过、直从、不问”均为偏正词组的副词语,亦为“四平头”。如一诗中间两联:“冬日炉前能取暖,夏天树下可乘凉。春来花绽院中艳,秋至果熟树上香。”两联中各句开头“冬日、夏天、春来、秋至”均以季节词开头,是为“四平头”。总之,变化多可以扩展诗意,丰富内涵,增强诗的表现力。
    六忌,音步应谐不谐,应变不变。
何谓音步:指词或词组间因表达语意而拖长语音形成的间隔。它具有节奏美。齐梁以后,随诗歌律化的深入,音乐感的加强,五言诗与七言诗音步均有甲式与乙式。五言(甲)二一二,(乙)二二一。七言(甲)二二一二,(乙)二二二一。要求二联之内音步相同,两联的音步上下要相异。如:王维《山居秋暝》:“明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。”杜甫《蜀相》:“映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。”
       对于音步问题,写诗者时有忽略,出现应同不同,应异不异的现象。如:“奥运圆夕梦,神州百业盈。”“披荆斩棘奔四化,民富国强业绩宏。”“时逢端午日,晓发木兰舟。白莲千秋涌,沧波一脉流。”后两联均为2、2、1音步。
    七忌,出韵。
诗歌押韵,早在先秦以前就已存在,基本定式是偶句句尾押韵,称韵脚。此与外国诗歌不同,日本、古希腊诗歌不押韵,欧洲十七世纪以后,诗歌创作才盛行押韵。押韵不仅产生音乐美,而且对诗的内涵也产生积极影响。袁枚说:“欲作佳诗,先选好韵。” (《随园诗话》)唐以后写律诗,用《平水韵》,押平声韵,一韵到底,用同一韵部的韵,首句如为平收时,必须入韵,可押邻韵。(编者按:如用新声韵,则不再押邻韵。因古韵部分得细,新韵已归纳为14韵,故不宜再押邻韵。今人写律诗,中华诗词学会提倡用新声新韵,也可用平水韵,允许双轨制。但一首诗中不能混用。用新声韵写律诗,也必须在二、四、六、八句句尾押平声韵,一韵到底。首句如为平声收,亦应押平声韵。有些诗友写律诗,忽略这些要求,造成“出韵”现象。如有首《庆祝建党85周年》的诗,其中第二、四、六、八句是:“创立巩固新政权,开放引资促发展。独立自主办航天,和谐创新永向前。”“权、天、前”是平声,“展”是仄声,出韵了。
    八忌,诗中词语多处犯复,或犯题。
梁章钜《退庵随笔》云:“作近体诗前后复字须避”。诗要求词语精炼而意丰,诗友们写诗时往往忽略。如“游荡华街逛超市,追寻时尚不惜钞。高档商品来买俏,大把银钱尽情销。”“不惜钞”与“大把银钱尽情销”意思重复。如:《甘肃行》:“驼铃阵阵走祁连,座座碉搂立漠间。旧日阳关沙场在。今朝烽燧已无烟。雄关远望昆仑雪,石窟仍偎半月泉。大漠流沙难锁住,春风已度玉门关。”此诗立意不错,但犯复多处,“阳关、雄关、玉门关”“立漠、大漠、流沙”等。诗中犯题的亦常见,如诗题《登峨眉山》首句写“峨眉峰耸入霄端”,诗题《月牙泉》,首句写“鸣沙山下月牙泉”,诗题《紫云游》第三句写“紫云岭上游”,诗题《晚耘轩内唱新歌》,末句写“晚耘轩内唱新歌”。(编者按:所谓犯题宜注意。古人用首句或诗中句作题甚多,仅为有别于它诗,似与题意无关。)
    九忌,章法欠周。
何谓章法?亦称结构。律诗的结构,有两方面涵义:(1)外在结构。指诗之材料安排的规范,比如开头、结尾,中间两联对仗。它按句式的规划排列,属于结构的外部要求。(2)内在结构。指感情的萌发、深化、结束,有人把它的进展过程,简称为起、承、转、合。在创作中处理结构问题,就是如何把外部范式和内在的感情发展结合起来,更好地表现主旨,起承转合是诗歌抒情的进展过程(内部结构)常与律诗的外部结构一致,因此将章法简括为“起承转合”是有道理的,但不能死定为首联“起”,颔联“承”、颈联“转”、尾联“合”这一模式,因为诗人创作时,抒情进展过程并不一定与外部结构一致。如:王维《山居秋暝》“空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。”此诗主旨是寄托高洁情怀,抒发对理想境界的追求。首联,起,就题而起,写出山居的季节、时间、特点。颔联,承,紧承首联写山中秋季新雨后的夜景——清新、幽静、明净,景中有情,寄托了高洁情怀。侧重写物,以物芳而明志洁。颈联,承上,依然写景。但两联对仗有变化。其一,颔联,是自然,静景;颈联侧重写人与自然的活动,是动景。以人和而望政通。同时,两联又互为补充,清泉、苍松、翠竹、青莲、明月,都是诗人高洁情怀的写照。其二,音步有变化,颔联是二、二、一式,颈联是二、一、二式,形成节奏旋律美,没有“截腰”之病,为尾联的转合作好铺垫。尾联,亦转亦合。化《楚辞。招隐士》“王孙兮归来,山中兮不可久留!”典,反用之。以抒发隐逸之情。
由此可见,起承转合是律诗创作时感情萌发、深化、结束的进展过程,与外部结构相一致,但定而不死。有些诗友写诗忽略了起承转合,而是平铺直叙,八句并列,没有主次,缺少深入与结束。如《春归》:“清澈天空伴暖阳,春光明媚染家乡。青松枝顶出新绿,垂柳周冠露浅黄。紫燕寻宅巢穴筑,游鱼破浪觅食香。草坪展体抬头展,花卉伸腰笑脸扬。”此诗写春回大地的景象,有色彩、有形象,有动有静,用拟人法生动感人,但因八句并列,没有深入、结束,使人有未作完之感。
    总之,律诗创作是继承、发展传统诗歌艺术不可或缺的诗体,它体现了音乐美、和谐美。我们掌握了基本规律,就能创作出表现时代的新篇章。
              (转载《清风逸韵》略有改动)


二、绝句四忌



    何谓绝诗四忌?曰可加可减、可多可少、可彼可此、可上可下是也。学者于律诗四忌又知趋避矣,故再以绝诗四忌示之,仍分述如下:
  
     一、可加可减
  如五绝之诗,加二字为七绝;七绝之诗,减二字为五绝之类。
  
    二、可多可少
  如一诗之中,一意分为四句,或四句仍归一意之类。
  
    三、可彼可此
  如咏梅之诗,可移而咏菊;咏山水之诗,可移而咏风月之类。
  
    四、可上可下
  如七绝仄起押韵之句,与第四句同为仄仄平平仄仄平。苟其不分层次,上句与下句可以互易之类。
三、作诗五戒


    何谓作诗五戒?一戒讥讪,二戒谄谀,三戒鄙俗,四戒纤亵,五戒剽窃。

    一、戒讥讪
  古来谑语嘲歌(注:指两人之间),大都是轻薄者之所为,赠送之诗以嘲讽戏谑之意为基调,不是借古人之高才华高品德高地位高名望相比,受赠者即疑为有意讥讪,必衔恨报复,遂即回报以以牙还牙以眼还眼,既成骂战,人身攻击,成为闹剧。此为戒之一。
     二、戒谄谀
  对所赞之人极尽溢美之辞,言过其实,极尽巴结之意,避其缺点,尤其对其低劣人品不去关心,对其官位政绩着意颂扬,一旦失势,既成昔日应酬之作,成为被人作为把柄遭受株连,身受其害。此为戒之二。  
    三、戒鄙俗
  鄙在立意,俗在造句。以下流恶劣的语言入诗,极尽低俗之意,没有骨气,没有正义感,污秽不堪之语气,迎合低级趣味,是为稍有骨气者都不肯读的鄙俗之病作,令人读之会颓废,此为戒之三。 
    四、戒纤亵
  诗虽然符合格律,没有实际内容,不能反映现实,实则为文字游戏。以至地名、人名、药名、数目诸体堆砌其中,细若纤丝。尤其是专咏艳情,拿不到阳光下,不为大众所接受。此为戒之四。  
    五、戒剽窃
  诗有三偷。其上偷势,其次偷意,最下者偷语。第一种是“偷语”。即照搬前人的语言,这是最不可取的。第二种是“偷意”。即偷前人的构思,另饰以词藻改头换面,第三种是“偷语”,即把人家的句子完整的直接拿来作为自己的作品。初学作诗者易犯此病,成熟的诗人应戒之慎之!此为戒之五。
(注:原作为文言文不易懂,红豆编译整理,如有错误敬请方家指谬)

四、论诗八病

    昔人论诗有八病。一曰平头,二曰上尾,三曰蜂腰,四曰鹤膝,五曰大韵,六曰小韵,七曰正纽,八曰旁纽。在初学对此八病,虽不必十分注重,然亦不可不知。今试分别言之,并举例如下:

    一、平头
  谓上句一、二两字不得与下句一、二两字同声。如古诗“今日良宴会,欢乐难具陈”。“今”与“欢”同声,“日”与“乐”同声之类。

    二、上尾
  谓上句末一字不得与下一句末一字同声。如古诗“西北有高楼,上与浮云齐”。“楼”、“齐”同为平声之类。

    三、蜂腰
  谓一句中第二字不得与第五字同声。同则两头大,中心小,似蜂腰之形。如古诗“远与君别久”句,“与”字、“久”字,同为上声之类。

    四、鹤膝
  谓第一句末一字不得与第三句末一字同声。同则两头细,中心粗,似鹤膝之形。如古诗“新制齐纨素,皎洁如霜雪。截为合欢扇,团圆似明月”。“素”字、“扇”字,同为去声之类。

    五、大韵
  谓上句首一字不得与下一句末一字同韵。如古诗“胡姬年十五,春日独当垆”。“胡”字与“垆”字同韵之类。

    六、小韵
  谓上句第四字不得与下句第一字同韵。如古诗“薄帷鉴明月,清风吹我襟”。“明”字与“清”字同韵之类。

    七、正纽
  谓上下两句之中,有一平声之东字不得再用上声之董字及去声之冻字。因东、董、冻三字为一纽也。如古诗“我本汉家片,来嫁单于庭”。“家”字在平声六麻,“嫁”字在去声二十二祃,同为一纽之韵。

    八、旁纽
  谓上句首一字已用平声东韵之字,下句首一字不得再用上声董韵或去声送韵之字;或上句已用董韵、送韵之字,则下句不得再用东韵之字。如古诗“丈夫且安坐,梁尘将欲起”。“丈”字在上声二十一养,“梁”字在平声七阳。“梁”与“长”同韵,而“长”字与“丈”字即为一纽之类。


五、学诗五忌

  前言八病,所拘太严。初学作诗,苟其奉为准绳,则天机束缚始尽,安能望其发挥性灵乎?然而通常五忌,则不可轻蹈。兹再条列于下:

    一、格弱
  诗贵格调高古,句句无懈可击,否则即为格弱。《李希声诗话》曰:“薛能,晚唐诗人,格调不高而妄自尊大。有《柳枝词》五首,最后一章曰:‘刘白苏台总近时,当初章句是谁推。纤腰舞尽春杨柳,未有侬家一首诗。’自注云:刘白二尚书,继为苏州刺史,皆赋杨柳枝词,世多传唱,但文字太僻,宫商不高耳。薛能大言如此,今读其诗真堪一笑。刘白之词,则绝非薛能可及。刘之词曰:‘城外春风吹酒旗,行人挥袂日西时。长安陌上无穷树,惟有垂杨管别离。’白之词曰:‘红板江桥青酒旗,馆娃宫暖日斜时。可怜雨歇东风定,万树千条各自垂。’其格力风调,岂薛能所可彷佛。”于此可知格调之不可不讲也。

    二、字俗
  诗中下字须有来历,尤以典雅为贵,否则即为字俗。但古来诗人,亦有诗中用俗字者,如老杜诗云:“峡口惊猿闻一个”、“两个黄鹂鸣翠柳。”又“楼头吃酒楼下卧”、“梅熟许同许老吃”。诗中之“个”字“吃”字,均俗字也。今读之不觉其俗,而只觉其佳。此则在于善用之耳。若初学则功夫未深,终以不用为是。

    三、才浮
  诗贵含意不尽,藏才不露,否则即为才浮。如白乐天《宫怨》云:“泪满罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。”又王昌龄《宫怨》云:“奉帚平明金殿开,且将团扇暂徘徊。玉颜不及寒鸦声,犹带昭阳日影来。”二诗用意,何等含蓄。

    四、理短
  诗贵理由充足,不可牵强,否则即为理短。如张继诗云:“姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。”句则佳矣,但夜半非撞钟之时。①又白乐天《长恨歌》云:“峨眉山下少人行”,峨眉在嘉州,与幸蜀全无交涉。又严维诗云:“柳塘春水漫,花坞夕阳迟。”虽描写天容时态,融和骀荡,如在目前,但夕阳迟不独在花坞,春水漫不仅限柳塘也。此皆谓之理短。

    五、意杂
  诗意须如联珠贯串,一线到底。若一诗之中,上句谈天,下句说地;或前联吟花,后联咏草,意义绝不相关,即为意杂。是亦学者所宜深戒也。





追求诗意的人生
发表于 2015-9-13 23:49:26 | 显示全部楼层
好资料,收藏。谢谢豆子哥!
追求诗意的人生
发表于 2015-9-14 00:14:58 | 显示全部楼层
学习,收藏,问好!
追求诗意的人生
发表于 2015-9-14 06:57:49 | 显示全部楼层
拜读,收藏!感谢提供,红豆兄辛苦了!
追求诗意的人生
发表于 2015-9-14 07:07:58 | 显示全部楼层
学习收益。问好首版!
追求诗意的人生
发表于 2015-9-15 20:20:34 | 显示全部楼层
学习收藏,谢谢首版。
追求诗意的人生
 楼主| 发表于 2015-9-23 19:45:40 | 显示全部楼层
细草轻香李致音 发表于 2015-9-13 23:49
好资料,收藏。谢谢豆子哥!

谢谢香妹支持。俺把这个内容放到本版的上面了。点击就可看到链接。
追求诗意的人生
 楼主| 发表于 2015-9-23 19:46:30 | 显示全部楼层
张开河 发表于 2015-9-14 00:14
学习,收藏,问好!

我把这个资料放到本版的上面,有链接。
追求诗意的人生
 楼主| 发表于 2015-9-23 19:47:29 | 显示全部楼层
王坤营 发表于 2015-9-14 06:57
拜读,收藏!感谢提供,红豆兄辛苦了!

还有几个资料都放到页面上面的学习资料里了,点击即可看到链接!
追求诗意的人生
发表于 2015-9-23 19:50:26 | 显示全部楼层
这是必须学习的。作为诗人必须懂得!
追求诗意的人生
发表于 2015-9-23 19:58:27 | 显示全部楼层
好东东,才看到……先收藏慢慢细学!豆兄辛苦了,给兄敬茶
追求诗意的人生
发表于 2015-9-23 20:24:58 | 显示全部楼层
收藏学习,谢谢分享!
追求诗意的人生
发表于 2015-9-23 23:43:30 | 显示全部楼层
一树红豆 发表于 2015-9-23 19:45
谢谢香妹支持。俺把这个内容放到本版的上面了。点击就可看到链接。

豆子哥好厉害,俺都不懂哥是怎么搞的,漂亮。
追求诗意的人生
发表于 2015-9-24 08:20:13 | 显示全部楼层
全面 顶起学习 问好豆兄!
追求诗意的人生
 楼主| 发表于 2015-9-24 14:41:02 | 显示全部楼层
老枪 发表于 2015-9-23 19:50
这是必须学习的。作为诗人必须懂得!

是滴,多学些这类知识对我们都有好处,这是基础、问好枪兄!
追求诗意的人生
 楼主| 发表于 2015-9-24 14:42:31 | 显示全部楼层
镜中映人 发表于 2015-9-23 19:58
好东东,才看到……先收藏慢慢细学!豆兄辛苦了,给兄敬茶

嗯,这个东东是俺无意中发现的。就拿来贴这了,供大家学习用,这是很好滴教材,以前俺都只听说过,没见着,这回可找到了。
追求诗意的人生
 楼主| 发表于 2015-9-24 14:42:54 | 显示全部楼层
华蓥山林 发表于 2015-9-23 20:24
收藏学习,谢谢分享!

谢谢先生关注,这是很好的学习资料!
追求诗意的人生
 楼主| 发表于 2015-9-24 14:43:57 | 显示全部楼层
细草轻香李致音 发表于 2015-9-23 23:43
豆子哥好厉害,俺都不懂哥是怎么搞的,漂亮。

呵呵俺看你以前编辑的页面公告栏目,就尝试着编辑的。也费了九牛二虎之力呢,呵呵
追求诗意的人生
 楼主| 发表于 2015-9-24 14:44:51 | 显示全部楼层
一帘幽梦Z 发表于 2015-9-24 08:20
全面 顶起学习 问好豆兄!

谢谢妹妹关注,这是很好滴学习资料,大家都该掌握的。呵呵问好!恭祝妹妹中秋佳节快乐!
追求诗意的人生
 楼主| 发表于 2015-9-24 14:45:08 | 显示全部楼层

谢谢新兵先生关注。问好!
追求诗意的人生
发表于 2015-9-29 15:50:48 | 显示全部楼层
一树红豆 发表于 2015-9-24 14:42
嗯,这个东东是俺无意中发现的。就拿来贴这了,供大家学习用,这是很好滴教材,以前俺都只听说过,没见着 ...

再次感谢豆兄分享这么好的资料。妹妹忙完这阵子,一定好好细学!给兄敬茶
追求诗意的人生
发表于 2015-9-29 16:29:51 | 显示全部楼层
好帖,收藏了。诚谢!
追求诗意的人生
发表于 2015-9-29 17:28:49 | 显示全部楼层
学习了,谢谢,获益匪浅。
追求诗意的人生
发表于 2015-11-12 22:13:10 | 显示全部楼层
收藏了,慢慢学习研究,
追求诗意的人生
发表于 2015-12-26 21:26:22 | 显示全部楼层
受益匪浅,问好!
追求诗意的人生
发表于 2016-2-29 20:32:00 | 显示全部楼层
收藏学习,多谢红豆师,功德无量。
追求诗意的人生
 楼主| 发表于 2016-2-29 21:33:55 | 显示全部楼层
如是我温 发表于 2016-2-29 20:32
收藏学习,多谢红豆师,功德无量。

呵呵俺也是学习着这些资料呢,共勉吧,问好!
追求诗意的人生
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系我们|手机版|免责声明|小黑屋|主办:诗词中国组委会|中华诗词论坛 ( 京ICP备15020098号  

GMT+8, 2017-10-22 07:20

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表